Chính sách này giải thích cách trò chơi di động Skimlane: Traffic Weave (“ứng dụng”), do Pairo (“chúng tôi”) phát hành, xử lý thông tin trên Android và iOS.
Tóm tắt
- Không có tài khoản và chúng tôi không vận hành máy chủ riêng. Chúng tôi không thu thập tên, địa chỉ email, danh bạ, ảnh hoặc vị trí chính xác của bạn.
- Tiến trình chơi của bạn (màn chơi, xu, phương tiện, cài đặt) chỉ được lưu trên thiết bị của bạn.
- Ứng dụng hiển thị quảng cáo thông qua Google AdMob. Google có thể thu thập dữ liệu thiết bị và dữ liệu sử dụng để hiển thị và đo lường quảng cáo, như mô tả bên dưới.
- Giao dịch mua được Apple hoặc Google xử lý. Chúng tôi không bao giờ thấy thông tin thẻ hoặc chi tiết thanh toán của bạn.
- Để tìm và sửa lỗi, chúng tôi thu thập sự kiện chơi game và báo cáo sự cố thông qua Google Firebase, gắn với một ID người chơi ngẫu nhiên (không có tên hoặc email).
ID người chơi
Khi khởi chạy lần đầu, ứng dụng tạo một ID người chơi ngẫu nhiên gồm 8 ký tự (hiển thị trong Cài đặt). ID này không liên kết với tên, địa chỉ email hoặc danh bạ của bạn. ID được dùng làm ID người dùng cho phân tích, báo cáo sự cố và giao dịch mua, để khi bạn liên hệ với chúng tôi, chúng tôi có thể tìm ra điều đã xảy ra trong trò chơi của bạn. Bạn có thể đọc ID này từ Cài đặt và cho chúng tôi biết.
Phân tích, báo cáo sự cố và cài đặt từ xa (Google Firebase)
Ứng dụng sử dụng Firebase Analytics, Firebase Crashlytics và Firebase Remote Config (của Google) để hiểu cách trò chơi được chơi, tìm và sửa lỗi, và thông báo cho bạn khi có bản cập nhật hoặc bản cập nhật là bắt buộc. Các dịch vụ này thu thập:
- Sự kiện chơi game và ứng dụng (ví dụ: mở ứng dụng, bắt đầu màn chơi, thắng hoặc thua, dùng vật phẩm tăng sức mạnh, quảng cáo hoặc giao dịch mua thành công hoặc thất bại, mở cài đặt), cùng các giá trị như màn chơi, thời gian và điểm số;
- Báo cáo sự cố và nhật ký lỗi, bao gồm các sự kiện gần nhất trước khi xảy ra sự cố;
- Thông tin thiết bị và ứng dụng (kiểu máy, phiên bản hệ điều hành, ngôn ngữ, bộ nhớ, phiên bản ứng dụng), ID phiên bản ứng dụng, ID người chơi và vị trí gần đúng suy ra từ địa chỉ IP.
Khi bạn nhấn Báo cáo sự cố trong Cài đặt, nhật ký sự kiện gần đây được lưu trên thiết bị của bạn sẽ được gửi đến Crashlytics. Xem thông tin về quyền riêng tư của Firebase.
Quảng cáo (Google AdMob)
Ứng dụng sử dụng Google Mobile Ads SDK để hiển thị quảng cáo biểu ngữ, quảng cáo xen kẽ, quảng cáo có thưởng và quảng cáo khi mở ứng dụng. Để phân phối, giới hạn, đo lường và bảo vệ quảng cáo khỏi gian lận, Google và các đối tác quảng cáo của Google có thể thu thập:
- Mã nhận dạng thiết bị như ID quảng cáo (Android) hoặc IDFA (iOS) và ID phiên bản ứng dụng;
- Địa chỉ IP và vị trí gần đúng suy ra từ địa chỉ đó;
- Thông tin thiết bị và ứng dụng (kiểu máy, phiên bản hệ điều hành, ngôn ngữ, phiên bản ứng dụng) và dữ liệu tương tác với quảng cáo (lượt hiển thị, lượt nhấp).
Quảng cáo chỉ được cá nhân hóa ở những nơi được phép. Trên iOS, chúng tôi xin quyền thông qua lời nhắc App Tracking Transparency của Apple; nếu bạn từ chối, IDFA sẽ không được chia sẻ. Tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, chúng tôi xin sự đồng ý của bạn thông qua User Messaging Platform của Google trước khi hiển thị quảng cáo được cá nhân hóa. Bạn có thể thay đổi lựa chọn bất cứ lúc nào trong Cài đặt → Tùy chọn quyền riêng tư của ứng dụng và trong cài đặt thiết bị (iOS: Cài đặt → Quyền riêng tư và bảo mật → Theo dõi; Android: Cài đặt → Google → Quảng cáo).
Tìm hiểu thêm: Cách Google sử dụng thông tin từ các trang web hoặc ứng dụng sử dụng dịch vụ của Google và Chính sách quyền riêng tư của Google.
Giao dịch mua trong ứng dụng
Các giao dịch mua tùy chọn (“Xóa quảng cáo” và gói xu) do Apple App Store hoặc Google Play xử lý. Chúng tôi dùng RevenueCat để xác thực và khôi phục giao dịch mua; RevenueCat nhận ID người chơi, biên nhận mua hàng và thông tin thiết bị cơ bản, nhưng không nhận thông tin thẻ hoặc chi tiết thanh toán của bạn. Xem Chính sách quyền riêng tư của RevenueCat.
Dữ liệu lưu trên thiết bị của bạn
Tiến trình chơi, cài đặt và nhật ký sự kiện gần đây được lưu cục bộ trên thiết bị của bạn. Tiến trình không được gửi cho chúng tôi. Gỡ cài đặt ứng dụng sẽ xóa dữ liệu này.
Thời gian chúng tôi lưu giữ dữ liệu
- Sự kiện phân tích được Google lưu giữ trong một khoảng thời gian có giới hạn (tối đa 14 tháng) rồi tự động xóa; báo cáo Crashlytics được lưu giữ 90 ngày.
- Hồ sơ giao dịch mua được RevenueCat lưu giữ trong thời gian cần thiết để cung cấp các giao dịch mua của bạn và tuân thủ nghĩa vụ pháp lý.
- Dữ liệu quảng cáo được Google lưu giữ theo chính sách riêng của Google.
- Dữ liệu gắn với ID người chơi của bạn sẽ bị xóa theo yêu cầu (xem Quyền của bạn).
Chia sẻ dữ liệu và chuyển dữ liệu quốc tế
Chúng tôi chỉ chia sẻ dữ liệu với các nhà cung cấp dịch vụ nêu trên: Google (Firebase, AdMob) và RevenueCat. Họ xử lý dữ liệu để cung cấp dịch vụ của mình và theo chính sách quyền riêng tư của riêng họ. Chúng tôi không bán dữ liệu của bạn để lấy tiền. Các nhà cung cấp này có thể xử lý dữ liệu ở các quốc gia ngoài quốc gia của bạn, bao gồm Hoa Kỳ, với các biện pháp bảo vệ như điều khoản hợp đồng tiêu chuẩn.
Trẻ em
Skimlane không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi (hoặc độ tuổi tối thiểu tương đương tại quốc gia của bạn). Chúng tôi không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em. Nếu bạn cho rằng một trẻ em đã cung cấp thông tin cá nhân qua ứng dụng, hãy liên hệ với chúng tôi và chúng tôi sẽ giúp xóa thông tin đó.
Quyền của bạn
Tùy theo nơi bạn sinh sống (ví dụ theo GDPR tại EEA và Vương quốc Anh, hoặc CCPA/CPRA tại California), bạn có thể có quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc chuyển dữ liệu cá nhân của mình, phản đối hoặc hạn chế việc xử lý dữ liệu, rút lại sự đồng ý, từ chối việc chia sẻ dữ liệu cho mục đích quảng cáo, và khiếu nại lên cơ quan bảo vệ dữ liệu của bạn. Chúng tôi không phân biệt đối xử với bạn khi bạn thực hiện các quyền này.
Chúng tôi không vận hành máy chủ riêng; dữ liệu của bạn do các dịch vụ nêu trên nắm giữ. Để yêu cầu truy cập hoặc xóa dữ liệu, hãy gửi email đến fahreddin@pairo.cloud kèm ID người chơi của bạn và chúng tôi sẽ xử lý với Google và RevenueCat, thường trong vòng 30 ngày. Bạn có thể ngừng cá nhân hóa quảng cáo bất cứ lúc nào như mô tả trong phần Quảng cáo.
Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật chính sách này, ví dụ khi bổ sung tính năng hoặc dịch vụ mới. Ngày ở trên sẽ thay đổi và chính sách đã cập nhật sẽ được đăng trên trang này.
Liên hệ
Pairo · fahreddin@pairo.cloud