Sulvo: Contour Water Puzzle («Sulvo», «гра») — це головоломка на топографічній мапі: ви переносите ґрунт з одного місця в інше, потім випускаєте воду й дивитеся, куди вона потече. Гру створила компанія Pairo («ми»). Ця політика пояснює, які дані гра обробляє на Android, iPhone та iPad, з якою метою, хто ще їх отримує, як довго вони зберігаються і що ви можете вирішувати самі.
Коротко
- У Sulvo немає облікового запису. Гра ніколи не запитує й не зчитує ваше ім’я, адресу електронної пошти, номер телефону, контакти, фотографії, камеру, мікрофон чи місцеперебування.
- Ваші рівні, зірки, монети, сторінки атласу та налаштування залишаються на вашому пристрої. Ми не маємо сервера, який би їх зберігав.
- Випадковий номер гравця, деякі відомості про пристрій, події використання та звіти про збої надсилаються до Google Firebase, щоб ми могли виправляти й покращувати гру.
- Реклама надходить від Google AdMob. На iPhone та iPad рекламний ідентифікатор використовується, лише якщо ви дозволите стеження; там, де діє форма згоди (наприклад, у Європі та Великій Британії), реклама чекає, доки ви зробите вибір.
- Покупки оплачуються через Apple або Google, а підтверджує їх RevenueCat. Даних вашої картки ми ніколи не бачимо.
- З будь-якого питання пишіть на адресу внизу цієї сторінки.
Які дані обробляє гра
Номер гравця та дані про пристрій
Під час першого запуску Sulvo створює випадковий номер гравця з 8 символів. Він ніяк не пов’язаний з вашим іменем, номером телефону чи серійним номером пристрою. Номер додається до даних, що надсилаються до Firebase (Analytics і Crashlytics), разом із моделлю пристрою, версією системи, мовою, версією застосунку та обсягом пам’яті, а RevenueCat використовує його як ваш анонімний ідентифікатор клієнта. Ви можете переглянути й скопіювати його в Налаштуваннях.
Події використання (Firebase Analytics)
Гра фіксує короткі події: що її відкрито, що рівень розпочато або пройдено, скільки зірок ви здобули й скільки ґрунту перенесли, чи використовувалася підказка або зйомка місцевості, відвідини мапи дня, нескінченної мапи й атласу, екрани та зміну мови, а також події реклами й покупок. Вони показують нам, які рівні надто важкі, де гравці здаються і чи допомогла зміна. Жодна подія не містить введеного тексту, адже в Sulvo немає текстових полів. Мапа дня обирається за датою на вашому пристрої; для цього гра ніколи не зчитує ваше місцеперебування.
Звіти про збої (Crashlytics)
Коли гра вилітає або стикається з помилкою, Crashlytics отримує звіт: технічну трасу, стан пристрою, короткий перелік ваших останніх дій (наприклад, відкриті екрани чи показана реклама), версію застосунку, мову, чи вимкнено рекламу, поточний екран і номер гравця. Ми використовуємо його лише для пошуку й усунення несправності.
Налаштування гри з мережі (Firebase Remote Config)
Під час запуску гра отримує з Firebase кілька значень: найстарішу й найновішу підтримувану версію, як часто може з’являтися реклама, а також кількість монет у деяких нагородах і цінах. Щоб відповісти, Firebase використовує ідентифікатор встановлення застосунку та звичайні дані з’єднання.
Реклама (Google AdMob)
Sulvo показує банер на екрані рівня, рекламу під час виходу з екрана результату та необов’язкову рекламу за нагороду. Щоб показувати й вимірювати її, Google отримує ваш рекламний ідентифікатор (на iPhone та iPad лише з вашого дозволу на стеження; на Android через дозвіл AD_ID), вашу IP-адресу й приблизне місцеперебування, визначене за нею, відомості про пристрій і програмне забезпечення та вашу реакцію на рекламу. Google може використовувати це для персоналізації реклами, обмеження частоти її показу й запобігання шахрайству.
Покупки (RevenueCat, App Store, Google Play)
Набори монет і Вимкнути рекламу купуються через App Store або Google Play. RevenueCat отримує чек, товар, ваш номер гравця, країну та IP-адресу, щоб підтвердити покупку й запам’ятати, чи активне Вимкнути рекламу. Дані картки й банківського рахунку залишаються в Apple або Google.
Перевірка з’єднання та запит оцінки
Щоб дізнатися, чи ви онлайн, гра запитує порожню відповідь за адресою перевірки зв’язку Google; жодні дані гри разом із запитом не передаються. Після кількох рівнів гра може відкрити вікно оцінки Apple або Google; те, що ви там вводите, обробляє магазин, і нам це не передається.
Що залишається на вашому пристрої
Прогрес, зірки, монети, сторінки атласу, щоденна серія, налаштування та ваш вибір щодо згоди зберігаються в пам’яті гри на вашому пристрої й нам не надсилаються. Видалення гри стирає їх, і вони не переносяться на новий пристрій.
Навіщо ми це використовуємо
- Для роботи гри: підтвердження покупок, вимкнення реклами після Вимкнути рекламу, застосування правил версій.
- Для розуміння й покращення гри: пошуку збоїв, налаштування складності рівнів, з’ясування, якими функціями користуються.
- Для показу реклами, яка оплачує безкоштовну гру, а також для її вимірювання й обмеження.
- Для захисту гри та її реклами від шахрайства й зловживань.
Ми не продаємо ваші дані за гроші й самі не складаємо ваших профілів.
Згода та ваш вибір
- Європа та Велика Британія: перш ніж запитується реклама, форма згоди Google (UMP) просить вас прийняти або відхилити. Відкрити її знову можна в Налаштування › Параметри конфіденційності.
- iPhone та iPad: система питає, чи може Sulvo стежити за вами. Якщо ви відмовите, рекламний ідентифікатор не використовується, а реклама не персоналізується. Змінити це можна на пристрої в Налаштування › Конфіденційність і безпека › Стеження.
- Android: скиньте або видаліть рекламний ідентифікатор і вимкніть персоналізацію реклами в Налаштуваннях пристрою › Google › Реклама.
- Реклама за нагороду завжди на ваш розсуд. Кожен рівень можна пройти, не дивлячись жодної реклами, а Вимкнути рекламу вимикає банер і рекламу між рівнями.
Як довго це зберігається
- Дані подій Firebase Analytics: до 14 місяців.
- Звіти про збої Crashlytics: близько 90 днів.
- Google AdMob: за власними правилами Google щодо зберігання рекламних даних.
- Записи про покупки в RevenueCat: доки вони потрібні для підтвердження покупок або доки ви не попросите видалити їх.
- На вашому пристрої: доки ви не видалите гру.
Хто отримує дані і куди вони потрапляють
Google (Firebase і AdMob) та RevenueCat отримують дані так, як описано вище. Firebase і RevenueCat працюють на нас як постачальники послуг; Google діє у сфері реклами на підставі власних умов. Apple і Google керують магазинами та платежами. Ці компанії можуть обробляти дані в Сполучених Штатах та інших країнах; де цього вимагає закон, передача спирається на гарантії, як-от стандартні договірні положення. Нікому іншому ми дані не передаємо.
Ваші права
Оскільки облікового запису немає, ми можемо знайти ваші дані лише за номером гравця. Напишіть нам, вказавши номер із Налаштувань, і скажіть, чого ви хочете: копію пов’язаних із ним даних, їх виправлення або видалення. Ми відповідаємо протягом 30 днів. Залежно від місця проживання ви також можете заперечувати проти обробки або обмежити її, відкликати згоду й поскаржитися до органу із захисту даних.
Правові підстави та регіональні примітки
- ЄС, ЄЕП та Велика Британія (GDPR): реклама й рекламний ідентифікатор ґрунтуються на вашій згоді; події використання та звіти про збої — на нашому законному інтересі підтримувати роботу гри й покращувати її; покупки — на договорі, який ви укладаєте з магазином.
- Каліфорнія та інші штати США: ми не продаємо персональні дані за гроші. Передача Google рекламного ідентифікатора для реклами може вважатися «передачею» або «продажем» за законами деяких штатів; ви можете відмовитися в Налаштування › Параметри конфіденційності, в рекламних налаштуваннях пристрою або написавши нам. Через це до вас не ставитимуться гірше.
- В інших місцях: ми дотримуємося правил місця, де ви живете, наскільки вони стосуються гри без облікових записів.
Діти
Sulvo створена для гравців віком від 13 років і не призначена для дітей. Ми свідомо не збираємо даних дітей молодше 13 років. Якщо ви вважаєте, що в гру грала дитина, напишіть нам, і ми видалимо все, що зможемо знайти.
Безпека
Дані передаються до Google і RevenueCat зашифрованими з’єднаннями. Оскільки в нас немає бази облікових записів, нам майже нічого втрачати з ваших даних; Google і RevenueCat захищають те, що зберігають, власними заходами. Жодна система не буває цілком безпечною, тому дані, які ми обробляємо, зведено до описаного тут мінімуму.
Зміни
Якщо гра почне обробляти дані по-новому, наприклад через новий сервіс, ми оновимо цю сторінку до того, як зміна вас торкнеться, і змінимо дату набрання чинності, зазначену вище. Невеликі правки формулювань можуть вноситися без повідомлення.
Контакти
Pairo · Sulvo: fahreddin@pairo.cloud. Див. також Підтримка і Умови використання.