Sulvo: Contour Water Puzzle (“Sulvo”, “il gioco”) è un rompicapo che si gioca su una mappa topografica: sposti la terra da un punto all’altro, poi rilasci l’acqua e osservi dove scorre. È realizzato da Pairo (“noi”). Questa informativa spiega cosa tratta il gioco su Android e su iPhone e iPad, per quale scopo, chi altro lo riceve, per quanto tempo viene conservato e cosa puoi decidere.
In breve
- Sulvo non ha un account. Non chiede né legge mai il tuo nome, indirizzo e-mail, numero di telefono, contatti, foto, fotocamera, microfono o posizione.
- I tuoi livelli, le stelle, le monete, le pagine dell’atlante e le impostazioni restano sul tuo dispositivo. Non gestiamo alcun server che li conservi.
- Un numero giocatore casuale, alcuni dati del dispositivo, eventi di utilizzo e rapporti sugli arresti anomali vengono inviati a Google Firebase per poter correggere e migliorare il gioco.
- La pubblicità proviene da Google AdMob. Su iPhone e iPad l’ID pubblicitario viene usato solo se consenti il tracciamento; dove si applica un modulo di consenso (ad esempio in Europa e nel Regno Unito) gli annunci attendono finché non hai scelto.
- Gli acquisti si pagano tramite Apple o Google e sono confermati da RevenueCat. Non vediamo mai i dati della tua carta.
- Per qualsiasi richiesta, scrivi all’indirizzo in fondo a questa pagina.
Cosa tratta il gioco
Numero giocatore e dati del dispositivo
Al primo avvio Sulvo crea un numero giocatore casuale di 8 caratteri. Non ha alcun legame con il tuo nome, il tuo numero di telefono o il numero di serie del dispositivo. Il numero viene allegato a ciò che è inviato a Firebase (Analytics e Crashlytics) insieme al modello del dispositivo, alla versione del sistema, alla lingua, alla versione dell’app e alla quantità di memoria, e RevenueCat lo usa come tuo ID cliente anonimo. Puoi leggerlo e copiarlo nelle Impostazioni.
Eventi di utilizzo (Firebase Analytics)
Il gioco registra brevi eventi: che è stato aperto, che un livello è iniziato o finito, quante stelle hai ottenuto e quanta terra hai spostato, se è stato usato un suggerimento o un rilevamento, le visite alla mappa giornaliera, alla mappa infinita e all’atlante, le schermate e i cambi di lingua, oltre a eventi di pubblicità e acquisti. Ci mostrano quali livelli sono troppo difficili, dove i giocatori rinunciano e se una modifica è servita. Nessun evento contiene testo digitato, perché Sulvo non ha campi di testo. La mappa giornaliera è scelta in base alla data del tuo dispositivo; il gioco non legge mai la tua posizione per questo.
Rapporti sugli arresti anomali (Crashlytics)
Quando il gioco si blocca o incontra un errore, Crashlytics riceve un rapporto: la traccia tecnica, lo stato del dispositivo, una breve cronologia delle tue ultime azioni (come schermate aperte o annunci mostrati), la versione dell’app, la lingua, se la pubblicità è stata rimossa, la schermata corrente e il numero giocatore. Lo usiamo solo per trovare e correggere il difetto.
Impostazioni di gioco dalla rete (Firebase Remote Config)
All’avvio il gioco scarica da Firebase alcuni valori: la versione supportata più vecchia e quella più recente, la frequenza con cui può comparire un annuncio e gli importi in monete di alcune ricompense e prezzi. Per rispondere, Firebase usa un ID di installazione dell’app e i consueti dati di connessione.
Pubblicità (Google AdMob)
Sulvo mostra un banner nella schermata del livello, un annuncio quando esci da una schermata di risultato e annunci con ricompensa facoltativi. Per mostrarli e misurarli, Google riceve il tuo ID pubblicitario (su iPhone e iPad solo con il tuo permesso di tracciamento; su Android tramite il permesso AD_ID), il tuo indirizzo IP e la posizione approssimativa che ne deriva, dati del dispositivo e del software e come reagisci agli annunci. Google può usarli per personalizzare gli annunci, limitarne la frequenza e prevenire le frodi.
Acquisti (RevenueCat, App Store, Google Play)
I pacchetti di monete e Rimuovi pubblicità si acquistano tramite App Store o Google Play. RevenueCat riceve la ricevuta, il prodotto, il tuo numero giocatore, il tuo paese e l’indirizzo IP per poter confermare l’acquisto e ricordare se Rimuovi pubblicità è attivo. I dati della carta e della banca restano presso Apple o Google.
Controllo della connessione e richiesta di valutazione
Per sapere se sei online, il gioco richiede una risposta vuota a un indirizzo di connettività di Google; con la richiesta non viaggia alcun dato di gioco. Dopo alcuni livelli il gioco può aprire la finestra di valutazione di Apple o Google; ciò che scrivi lì è gestito dallo store e non ci viene trasmesso.
Cosa resta sul tuo dispositivo
I progressi, le stelle, le monete, le pagine dell’atlante, la serie giornaliera, le impostazioni e la tua scelta di consenso sono conservati nella memoria del gioco sul tuo dispositivo e non ci vengono inviati. Disinstallare il gioco li elimina e non passano a un nuovo dispositivo.
Per cosa li usiamo
- Far funzionare il gioco: confermare gli acquisti, disattivare la pubblicità dopo Rimuovi pubblicità, applicare le giuste regole di versione.
- Capire e migliorare il gioco: trovare gli arresti anomali, regolare la difficoltà dei livelli, sapere quali funzioni usano le persone.
- Mostrare la pubblicità, che finanzia il gioco gratuito, e misurarla e limitarla.
- Proteggere il gioco e i suoi annunci da frodi e abusi.
Non vendiamo i tuoi dati in cambio di denaro e non creiamo da soli profili su di te.
Consenso e le tue scelte
- Europa e Regno Unito: prima che vengano richiesti gli annunci, il modulo di consenso di Google (UMP) ti chiede di accettare o rifiutare. Puoi riaprirlo in Impostazioni › Opzioni privacy.
- iPhone e iPad: il sistema chiede se Sulvo può tracciarti. Se rifiuti, l’ID pubblicitario non viene usato e gli annunci non sono personalizzati. Puoi cambiarlo in Impostazioni › Privacy e sicurezza › Tracciamento sul tuo dispositivo.
- Android: reimposta o elimina il tuo ID pubblicitario e disattiva la personalizzazione degli annunci in Impostazioni › Google › Annunci sul tuo dispositivo.
- Gli annunci con ricompensa sono sempre una tua scelta. Ogni livello si può giocare senza guardare alcun annuncio, e Rimuovi pubblicità disattiva il banner e gli annunci tra un livello e l’altro.
Per quanto tempo viene conservato
- Dati degli eventi di Firebase Analytics: fino a 14 mesi.
- Rapporti di Crashlytics: circa 90 giorni.
- Google AdMob: secondo le regole di conservazione di Google per i dati pubblicitari.
- Registri degli acquisti di RevenueCat: per il tempo necessario a confermare gli acquisti, o finché non ne chiedi la cancellazione.
- Sul tuo dispositivo: finché non disinstalli il gioco.
Chi li riceve e dove vanno
Google (Firebase e AdMob) e RevenueCat ricevono i dati come descritto sopra. Firebase e RevenueCat lavorano per noi come fornitori di servizi; Google agisce per la pubblicità secondo i propri termini. Apple e Google gestiscono gli store e i pagamenti. Queste aziende possono trattare i dati negli Stati Uniti e in altri paesi; dove la legge lo richiede, i trasferimenti si basano su garanzie come le clausole contrattuali standard. Non trasmettiamo dati a nessun altro.
I tuoi diritti
Poiché non esiste un account, possiamo trovare i tuoi dati solo tramite il numero giocatore. Scrivici con il numero mostrato nelle Impostazioni e indica cosa vuoi: una copia dei dati collegati, una correzione o la cancellazione. Rispondiamo entro 30 giorni. A seconda di dove vivi, puoi anche opporti al trattamento o limitarlo, revocare il consenso e presentare reclamo alla tua autorità per la protezione dei dati.
Basi giuridiche e note regionali
- UE, SEE e Regno Unito (GDPR): la pubblicità e l’ID pubblicitario si basano sul tuo consenso; gli eventi di utilizzo e i rapporti sugli arresti anomali si basano sul nostro legittimo interesse a mantenere il gioco in funzione e a migliorarlo; gli acquisti si basano sul contratto che concludi con lo store.
- California e altri stati USA: non vendiamo dati personali in cambio di denaro. Dare a Google l’ID pubblicitario per la pubblicità può essere considerato “condivisione” o “vendita” secondo alcune leggi statali; puoi rifiutare in Impostazioni › Opzioni privacy, nelle impostazioni degli annunci del dispositivo o scrivendoci. Non sarai trattato peggio per averlo fatto.
- Altrove: seguiamo le regole del luogo in cui vivi, per quanto si applichino a un gioco senza account.
Minori
Sulvo è pensato per giocatori di 13 anni e oltre e non si rivolge ai bambini. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori di 13 anni. Se pensi che un minore abbia giocato, scrivici e cancelleremo ciò che riusciremo a trovare.
Sicurezza
I dati viaggiano verso Google e RevenueCat su connessioni cifrate. Poiché non teniamo un database di account, c’è poco di tuo che possiamo perdere; Google e RevenueCat proteggono ciò che conservano con misure proprie. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ed è per questo che i dati che trattiamo sono ridotti al minimo descritto qui.
Modifiche
Se il gioco inizia a trattare i dati in un modo nuovo, ad esempio con un nuovo servizio, aggiorniamo questa pagina prima che la modifica ti raggiunga e cambiamo la data di efficacia indicata sopra. Piccole correzioni di formulazione possono essere fatte senza preavviso.
Contatti
Pairo · Sulvo: fahreddin@pairo.cloud. Vedi anche Assistenza e Condizioni d’uso.