Sulvo : Contour Water Puzzle (« Sulvo », « le jeu ») est un puzzle joué sur une carte topographique : vous déplacez de la terre d’un endroit à un autre, puis vous libérez l’eau et vous regardez où elle coule. Il est créé par Pairo (« nous »). Cette politique explique ce que le jeu traite sur Android, sur iPhone et sur iPad, dans quel but, qui d’autre le reçoit, combien de temps c’est conservé et ce que vous pouvez décider.
En bref
- Sulvo n’a pas de compte. Il ne demande ni ne lit jamais votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos contacts, vos photos, la caméra, le micro ou votre position.
- Vos niveaux, étoiles, pièces, pages d’atlas et réglages restent sur votre appareil. Nous n’exploitons aucun serveur qui les stocke.
- Un numéro de joueur aléatoire, quelques informations sur l’appareil, des événements d’usage et des rapports de plantage sont envoyés à Google Firebase afin que nous puissions réparer et améliorer le jeu.
- Les publicités viennent de Google AdMob. Sur iPhone et iPad, l’identifiant publicitaire n’est utilisé que si vous autorisez le suivi ; là où un formulaire de consentement s’applique (par exemple en Europe et au Royaume-Uni), les publicités attendent que vous ayez fait votre choix.
- Les achats sont payés via Apple ou Google et confirmés par RevenueCat. Nous ne voyons jamais les données de votre carte.
- Pour toute demande, écrivez à l’adresse en bas de cette page.
Ce que le jeu traite
Numéro de joueur et informations sur l’appareil
Au premier lancement, Sulvo crée un numéro de joueur aléatoire de 8 caractères. Il n’a rien à voir avec votre nom, votre numéro de téléphone ou le numéro de série de votre appareil. Le numéro est joint aux données envoyées à Firebase (Analytics et Crashlytics) avec le modèle de l’appareil, la version du système, la langue, la version de l’application et la quantité de mémoire, et RevenueCat l’utilise comme votre identifiant client anonyme. Vous pouvez le lire et le copier dans les Paramètres.
Événements d’usage (Firebase Analytics)
Le jeu note de brefs événements : qu’il a été ouvert, qu’un niveau a été commencé ou terminé, combien d’étoiles vous avez obtenues et combien de terre vous avez déplacée, si un indice ou un relevé a été utilisé, les visites de la carte du jour, de la carte sans fin et de l’atlas, les écrans et les changements de langue, ainsi que des événements de publicité et d’achat. Ils nous montrent quels niveaux sont trop difficiles, où les joueurs abandonnent et si un changement a aidé. Aucun événement ne contient de texte saisi, car Sulvo n’a pas de champ de texte. La carte du jour est choisie d’après la date de votre appareil ; le jeu ne lit jamais votre position pour cela.
Rapports de plantage (Crashlytics)
Lorsque le jeu plante ou rencontre une erreur, Crashlytics reçoit un rapport : la trace technique, l’état de l’appareil, une courte suite de vos dernières actions (comme les écrans ouverts ou les publicités affichées), la version de l’application, la langue, si les publicités sont supprimées, l’écran actuel et le numéro de joueur. Nous ne l’utilisons que pour trouver et corriger la panne.
Réglages du jeu depuis le réseau (Firebase Remote Config)
Au démarrage, le jeu récupère quelques valeurs auprès de Firebase : la plus ancienne et la plus récente version prises en charge, la fréquence à laquelle une publicité peut apparaître, ainsi que les montants en pièces de certaines récompenses et de certains prix. Pour répondre, Firebase utilise un identifiant d’installation de l’application et les données de connexion habituelles.
Publicités (Google AdMob)
Sulvo affiche une bannière sur l’écran de niveau, une publicité quand vous quittez un écran de résultat et des publicités avec récompense facultatives. Pour les diffuser et les mesurer, Google reçoit votre identifiant publicitaire (sur iPhone et iPad seulement avec votre autorisation de suivi ; sur Android via l’autorisation AD_ID), votre adresse IP et la position approximative qui en découle, des informations sur l’appareil et le logiciel et votre réaction aux publicités. Google peut s’en servir pour personnaliser les publicités, limiter la fréquence de chacune et prévenir la fraude.
Achats (RevenueCat, App Store, Google Play)
Les lots de pièces et Supprimer les publicités s’achètent via l’App Store ou Google Play. RevenueCat reçoit le reçu, le produit, votre numéro de joueur, votre pays et votre adresse IP afin de confirmer l’achat et de retenir si Supprimer les publicités est actif. Les données de carte et de banque restent chez Apple ou Google.
Vérification de la connexion et demande d’évaluation
Pour savoir si vous êtes en ligne, le jeu demande une réponse vide à une adresse de connectivité de Google ; aucune donnée de jeu n’accompagne la requête. Après certains niveaux, le jeu peut ouvrir la fenêtre d’évaluation d’Apple ou de Google ; ce que vous y saisissez est traité par la boutique et ne nous est pas transmis.
Ce qui reste sur votre appareil
La progression, les étoiles, les pièces, les pages d’atlas, la série quotidienne, les réglages et votre choix de consentement sont conservés dans le stockage du jeu sur votre appareil et ne nous sont pas envoyés. Désinstaller le jeu les supprime, et ils ne passent pas sur un nouvel appareil.
À quoi cela nous sert
- Faire fonctionner le jeu : confirmer les achats, désactiver les publicités après Supprimer les publicités, appliquer les bonnes règles de version.
- Comprendre et améliorer le jeu : trouver les plantages, régler la difficulté des niveaux, savoir quelles fonctions les gens utilisent.
- Afficher des publicités, qui financent le jeu gratuit, et les mesurer et les limiter.
- Protéger le jeu et ses publicités contre la fraude et les abus.
Nous ne vendons pas vos données contre de l’argent et nous ne dressons pas nous-mêmes de profils de vous.
Consentement et vos choix
- Europe et Royaume-Uni : avant que des publicités soient demandées, le formulaire de consentement de Google (UMP) vous demande d’accepter ou de refuser. Vous pouvez le rouvrir dans Paramètres › Options de confidentialité.
- iPhone et iPad : le système demande si Sulvo peut vous suivre. Si vous refusez, l’identifiant publicitaire n’est pas utilisé et les publicités ne sont pas personnalisées. Vous pouvez le modifier sur votre appareil dans Réglages › Confidentialité et sécurité › Suivi.
- Android : réinitialisez ou supprimez votre identifiant publicitaire, et désactivez la personnalisation des annonces, dans Paramètres › Google › Annonces de votre appareil.
- Les publicités avec récompense sont toujours votre choix. Chaque niveau peut être joué sans regarder aucune publicité, et Supprimer les publicités désactive la bannière et les publicités entre les niveaux.
Durée de conservation
- Données d’événements Firebase Analytics : jusqu’à 14 mois.
- Rapports de plantage Crashlytics : environ 90 jours.
- Google AdMob : selon les règles de conservation propres à Google pour les données publicitaires.
- Enregistrements d’achat RevenueCat : aussi longtemps qu’ils sont nécessaires pour confirmer les achats, ou jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression.
- Sur votre appareil : jusqu’à ce que vous désinstalliez le jeu.
Qui les reçoit et où elles vont
Google (Firebase et AdMob) et RevenueCat reçoivent des données comme décrit ci-dessus. Firebase et RevenueCat travaillent pour nous en tant que prestataires ; Google agit pour la publicité selon ses propres conditions. Apple et Google gèrent les boutiques et les paiements. Ces entreprises peuvent traiter des données aux États-Unis et dans d’autres pays ; lorsque la loi l’exige, les transferts reposent sur des garanties telles que les clauses contractuelles types. Nous ne transmettons de données à personne d’autre.
Vos droits
Comme il n’y a pas de compte, nous ne pouvons retrouver vos données qu’à l’aide de votre numéro de joueur. Écrivez-nous avec le numéro affiché dans les Paramètres et dites ce que vous voulez : une copie des données qui lui sont liées, une correction ou leur suppression. Nous répondons sous 30 jours. Selon votre lieu de résidence, vous pouvez aussi vous opposer au traitement ou le limiter, retirer votre consentement et saisir votre autorité de protection des données.
Bases juridiques et remarques régionales
- UE, EEE et Royaume-Uni (RGPD) : les publicités et l’identifiant publicitaire reposent sur votre consentement ; les événements d’usage et les rapports de plantage reposent sur notre intérêt légitime à maintenir le jeu en marche et à l’améliorer ; les achats reposent sur le contrat que vous concluez avec la boutique.
- Californie et autres États américains : nous ne vendons pas de données personnelles contre de l’argent. Donner l’identifiant publicitaire à Google à des fins de publicité peut compter comme un « partage » ou une « vente » selon certaines lois d’État ; vous pouvez vous y opposer dans Paramètres › Options de confidentialité, dans les réglages publicitaires de votre appareil ou en nous écrivant. Vous ne serez pas moins bien traité pour cela.
- Ailleurs : nous suivons les règles du lieu où vous vivez, dans la mesure où elles s’appliquent à un jeu sans compte.
Enfants
Sulvo est conçu pour les joueurs de 13 ans et plus et ne s’adresse pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu’un enfant a joué au jeu, écrivez-nous et nous supprimerons tout ce que nous pourrons trouver.
Sécurité
Les données voyagent vers Google et RevenueCat par des connexions chiffrées. Comme nous ne tenons pas de base de comptes, il y a peu de vos données que nous puissions perdre ; Google et RevenueCat protègent ce qu’ils détiennent par leurs propres mesures. Aucun système n’est parfaitement sûr, c’est pourquoi les données que nous traitons sont réduites au minimum décrit ici.
Modifications
Si le jeu se met à traiter des données d’une nouvelle manière, par exemple avec un nouveau service, nous mettons cette page à jour avant que le changement ne vous atteigne et nous modifions la date d’entrée en vigueur ci-dessus. De petites corrections de formulation peuvent être faites sans préavis.
Contact
Pairo · Sulvo : fahreddin@pairo.cloud. Voir aussi Assistance et Conditions d’utilisation.