Langue: Français
Télécharger

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour:

Ces conditions régissent ton utilisation de l’appli Flipvox et de ce site web. En installant ou en utilisant Flipvox, tu les acceptes. Si tu n’es pas d’accord, merci de ne pas utiliser l’appli.

Cette page est une version localisée de l’original en anglais. En cas de différence, la version anglaise prévaut.

L’appli et ta licence

Fahreddin Sevindir (« Flipvox », « nous ») t’accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser l’appli sur tes propres appareils à des fins personnelles et non commerciales. Tu ne dois pas copier, modifier, décompiler, revendre ou détourner l’appli, ni perturber ses publicités, ses achats ou sa sécurité. Si tu as installé l’appli depuis l’Apple App Store, le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple pour les applications sous licence s’applique aussi, et Apple n’est responsable ni de l’appli ni de son assistance.

Tes enregistrements et ta responsabilité

Tes enregistrements et fichiers importés t’appartiennent et restent sur ton appareil. Nous ne les hébergeons, ne les examinons ni ne les modérons.

Tu es responsable de ce que tu enregistres, importes et partages. N’enregistre d’autres personnes qu’avec leur consentement lorsque la loi l’exige, n’importe que des médias que tu as le droit d’utiliser, et n’utilise pas Flipvox pour harceler, usurper l’identité ou tromper qui que ce soit, ni pour enfreindre la loi. Les phrases de l’appli sont des textes originaux écrits pour Flipvox ; les paroles de vraies chansons et les enregistrements protégés par le droit d’auteur n’y figurent pas.

Les scores sont là pour s’amuser

Le score de similarité est calculé sur ton appareil et n’a qu’une visée de divertissement. Ce n’est pas une mesure du talent ou des compétences linguistiques, et les résultats peuvent varier selon le bruit, les micros et les conditions d’enregistrement.

Premium et abonnements

Flipvox est gratuit avec publicités. Premium supprime les pubs et débloque des fonctionnalités supplémentaires. Il est proposé en abonnement hebdomadaire (avec 3 jours d’essai gratuit pour les utilisateurs éligibles), en abonnement annuel et en achat unique à vie. Les prix et conditions sont affichés dans l’appli avant l’achat.

Le paiement est débité sur ton identifiant Apple ou ton compte Google Play. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf si tu les résilies au moins 24 heures avant la fin de la période en cours, et la partie inutilisée d’un essai gratuit prend fin lorsque tu t’abonnes. Gère ou résilie ton abonnement dans les réglages d’abonnement de l’App Store ou de Google Play ; supprimer l’appli ne résilie pas un abonnement. Les remboursements sont gérés par Apple ou Google selon leurs politiques. Utilise « Restaurer les achats » dans l’appli pour retrouver Premium sur un nouvel appareil.

Publicités et services tiers

La version gratuite affiche des publicités de Google AdMob, et l’appli utilise Firebase et RevenueCat comme décrit dans la Politique de confidentialité. Les services tiers sont régis par leurs propres conditions.

Notre contenu

Le nom Flipvox, le logo, le design, les packs de phrases, le code et les sons nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence et sont protégés par la loi. Ces conditions ne te donnent aucun droit de les utiliser autrement que pour faire fonctionner l’appli comme prévu.

Écouter en sécurité

L’audio inversé et traité, surtout avec des effets, peut être plus fort ou plus soudain que tu ne l’imagines. Garde un volume modéré et fais des pauses lorsque tu portes un casque.

Aucune garantie

Flipvox est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, nous ne promettons pas qu’il sera exempt d’erreurs, ininterrompu ou adapté à un usage particulier.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects ou consécutifs, ni de la perte d’enregistrements ou de données (par exemple si tu désinstalles l’appli ou perds ton appareil). Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut être limitée par la loi, ni tes droits impératifs de consommateur.

Modifications de l’appli et de ces conditions

Nous pouvons modifier, suspendre ou arrêter des fonctionnalités, et mettre à jour ces conditions. La date ci-dessus indique la dernière version ; si tu continues à utiliser Flipvox après une modification, tu acceptes les nouvelles conditions. Nous t’informerons dans l’appli des changements importants.

Droit applicable et contact

Ces conditions sont régies par le droit de la République de Türkiye. Les lois impératives de protection des consommateurs du pays où tu vis continuent de s’appliquer à toi.

Questions : fahreddinsevindir@gmail.com. Voir aussi l’Assistance et la Politique de confidentialité.